Mit der aktuellen Wochenschau verabschiedet sich die Redaktion in den angekündigten Heimaturlaub und wünscht hiermit der verehrten Leserschaft einen erholsamen Sommer oder Winter -je nach Kontinent- sowie die dazugehörig bevorzugten klimatischen Bedingungen. Untermalt wird dieser Wunsch mit Bildern einerseits eines befreundeten Fotografen sowie andererseits von der abschließenden last minute Expedition gen Osten eines Teils der Redaktion kurz vor Spielschluss.
Dabei sind -wie der geschätzte Leser bereits festgestellt haben wird- die Aufnahmen der afrikanischen Gesellschaft qualitativ deutlich hochwertiger als die Bilder vom Wassersport. Letzteres war ärgerlicherweise weniger erfolgreich als erhofft. Fuhr man noch hochmotiviert -vgl. Das Diktat der Vorhersage Teil XXVII- Richtung Osten los, so waren die Ergebnisse erschreckend ernüchternd. Offensichtlich hatten allerdings auch einige andere Wassersportler diese Vorhersage geringfügig anders interpretiert. So war man zumindest nicht alleine. Zusammenhängend resümiert die Radaktion erneut: „Bad road, good people. Good road, all kind of people.“
